Skip to content

    SUBSET-035 — Specific Transmission Module FFFIS

    ETCS-SUBSET-035Binding lawActiveFree full text

    Legally binding: EU law, a TSI-mandated specification or international treaty law.

    Issuing body: UNISIG / ERA · Version: v4.0.0 · Published: 2023-07-10

    ETCS baseline: CCS TSI 2023 Annex A: v4.0.0 (ETCS Baseline 4)

    Link verified August 5, 2026

    Translated automatically. The original was written in English.

    Scope

    La especificación FFFIS de los módulos de transmisión específicos (STM) — la arquitectura adaptadora que permite a un ETCS embarcado leer los sistemas nacionales de protección de clase B mediante un STM, de modo que un vehículo circule sin fisuras entre líneas ETCS y líneas con protección nacional.

    La migración europea al ETCS es una superposición de décadas sobre más de veinte sistemas de clase B, y la SUBSET-035 es la respuesta arquitectónica: un Specific Transmission Module empaqueta la lectura del sistema nacional en una interfaz normalizada hacia el ETCS embarcado, que supervisa las transiciones entre niveles y sistemas. El subset especifica la función de control del STM, los datos intercambiados por el bus normalizado, las máquinas de estados de conexión y traspaso de supervisión, y las restricciones que un STM debe respetar para que la supervisión nacional y la ETCS nunca entren en conflicto. Obligatoria en v4.0.0 vía el anexo A de la ETI CMS 2023, es el pan de cada día de los proyectos de flotas transfronterizas y de toda licitación cuyo itinerario mezcle líneas ETCS con PZB, ATB, KVB, BACC y afines.

    Related documents

    Cited by:
    TSI-CCS

    More in this category

    All railway standards