Railway applications - Compatibility between rolling stock and train-detection systems (series; anchored on Part 1 - General)
Cited in the Official Journal under Directive (EU) 2016/797 — compliance gives presumption of conformity with the essential requirements.
Issuing body: CENELEC · Version: EN 50238-1:2019 (Part 1 of series) · Published: 2019-10-31
Link verified August 31, 2026
Translated automatically. The original was written in English.
Also available from your national standards body (UNI, AFNOR, DIN, BSI…)
Scope
Define los requisitos de compatibilidad CEM y el procedimiento de evaluación que verifica que un vehículo ferroviario no desensibiliza ni activa falsamente los sistemas de detección de trenes basados en circuitos de vía o contadores de ejes - el complemento del lado del vehículo a los requisitos CEM de infraestructura. Esta ficha se ancla en la Parte 1 (Generalidades), que establece el marco general de evaluación de la compatibilidad; las partes complementarias abordan el cumplimiento con tipos específicos de circuitos de vía y contadores de ejes. Es un dato de entrada obligatorio para la homologación del vehículo siempre que este interactúe con equipos de detección de trenes existentes.
Official Journal references
Editions cited under Directive (EU) 2016/797 — these exact editions carry the presumption of conformity.
- EN 50238-1:2003
Related documents
- Cited by:
- TSI-CCS