Skip to content

    Railway Applications — Current collection systems — Measurements of the dynamic interaction between pantograph and overhead contact line

    EN-50317ActiveOfficial catalogue

    Issuing body: CENELEC · Version: EN 50317:2012 (+A1:2022) · Published: 2012-02-29

    Link verified July 21, 2026

    Translated automatically. The original was written in English.

    Scope

    Legt die funktionalen Anforderungen, Genauigkeit und Validierung von Messungen der dynamischen Wechselwirkung zwischen Stromabnehmer und Oberleitung fest, einschließlich Kontaktkraft, Abhebung an Stützpunkten und Lichtbogenbildung. Sie ist die Referenzstreckenprüfmethode zum Nachweis der Stromabnahmequalität in der TSI Energie und der Fahrzeugkonformitätsbewertung.

    EN 50317 legt die funktionalen Anforderungen, Genauigkeitskriterien und Validierungsverfahren für die Messung der dynamischen Wechselwirkung zwischen einem Stromabnehmer und der Oberleitung fest und erfasst Parameter wie Kontaktkraft, Abhebung des Fahrdrahts an Stützpunkten sowie elektrischen Lichtbogen während der Stromabnahme. Sie definiert die Instrumentierung und Messbedingungen, die erforderlich sind, um Ergebnisse zu erhalten, die die tatsächliche Stromabnahmeleistung einer bestimmten Stromabnehmer-Oberleitungs-Kombination unter Betriebsgeschwindigkeitsbedingungen zuverlässig wiedergeben. Die Norm ist die Referenzstreckenprüfmethode, die zum Nachweis der Stromabnahmequalität im Rahmen der Konformitätsbewertung nach der TSI Teilsystem Energie und während der Fahrzeugbauartzulassung verwendet wird, und ihre Messergebnisse dienen zudem als Validierungsreferenz für nach EN 50318 qualifizierte Simulationswerkzeuge. Zusammen mit EN 50318 und den Verträglichkeitskriterien von EN 50367 vervollständigt sie den Satz von Verträglichkeitsnormen für die Stromabnahme, der bestimmt, wie nachgewiesen wird, dass Stromabnehmer und Oberleitungen sicher und effizient zusammenwirken. Die aktuell geltende Ausgabe ist EN 50317:2012+A1:2022.

    Related documents

    Part of the EN 50317/50318/50367 series

    More in this category

    All railway standards