TSI Control-Command and Signalling
Issuing body: EU/ERA · Version: Reg. (EU) 2023/1695, amended by Reg. (EU) 2026/693 · Published: 2023-08-10
Link verified July 21, 2026
Translated automatically. The original was written in English.
Scope
Specifica tecnica di interoperabilità che copre i sottosistemi di comando-controllo e segnalamento di linea e di bordo del sistema ferroviario UE, che fissa i requisiti obbligatori per ERTMS/ETCS, RMR/GSM-R e gli insiemi di specifiche ERA applicabili. È la base giuridica per l'autorizzazione del sottosistema CCS e dei veicoli, utilizzata da gestori dell'infrastruttura, imprese ferroviarie, fornitori e organismi notificati. Abroga il regolamento (UE) 2016/919; modificata dal regolamento di esecuzione (UE) 2026/693 (nuove specifiche di prova e misure transitorie, applicabili dal 5 maggio 2026).
La specifica tecnica di interoperabilità per comando-controllo e segnalamento, regolamento (UE) 2023/1695, fissa i requisiti tecnici obbligatori per i sottosistemi di comando-controllo e segnalamento di linea e di bordo del sistema ferroviario UE, incentrata sul Sistema europeo di gestione del traffico ferroviario (ERTMS). Richiede la conformità con il Sistema europeo di controllo della marcia dei treni (ETCS) e la Radiocomunicazione Mobile (RMR, attualmente GSM-R, in migrazione verso FRMCS), richiamando le dettagliate specifiche UNISIG/ERA SUBSET e le specifiche dei requisiti funzionali EIRENE e FRMCS elencate nel suo Allegato A quale unico insieme di specifiche applicabile a ciascuna baseline. Quale base giuridica per l'autorizzazione del sottosistema CCS e dei veicoli, è applicata da gestori dell'infrastruttura nell'autorizzare gli impianti ERTMS di linea, da produttori e imprese ferroviarie nell'autorizzare le unità di bordo, e da organismi notificati che effettuano la verifica CE. Ha abrogato il precedente regolamento (UE) 2016/919 ed è stata essa stessa modificata dal regolamento di esecuzione (UE) 2026/693, che ha introdotto nuove specifiche di prova e misure transitorie applicabili dal 5 maggio 2026. Poiché le specifiche ERTMS evolvono attraverso baseline definite, l'insieme di specifiche dell'Allegato A della TSI è periodicamente aggiornato, e le baseline attuali e precedenti coesistono durante i periodi di transizione gestiti dalle disposizioni transitorie del regolamento.

