Skip to content

    ETCS Safety Requirements for Technical Interoperability (Subset-091)

    ETCS-SUBSET-091ActiveFree full text

    Issuing body: UNISIG / ERA · Version: v4.0.0 · Published: 2023-07-05

    Link verified July 21, 2026

    Translated automatically. The original was written in English.

    Scope

    Spécifie les exigences de sécurité quantitatives et qualitatives pour l'interopérabilité technique de l'ETCS aux niveaux 1 et 2, y compris les taux de danger tolérables répartis entre les sous-systèmes embarqué et de voie. Spécification obligatoire au titre de la STI CCS (appendice A, index 027), utilisée par les fournisseurs, les évaluateurs de sécurité et les organismes notifiés lors de l'élaboration et de l'évaluation des dossiers de sécurité ETCS.

    Le SUBSET-091 spécifie les exigences de sécurité quantitatives et qualitatives pour l'interopérabilité technique de l'ETCS exploité aux niveaux 1 et 2, définissant les taux de danger tolérables devant être répartis entre les parties embarquée et de voie du système ETCS afin que l'objectif de sécurité global au niveau système soit atteint indépendamment de la manière dont les différents fournisseurs mettent en œuvre leurs parties respectives. Les équipements ETCS embarqués et de voie de différents fournisseurs devant interopérer en toute sécurité sans que l'un ait une pleine visibilité de la conception interne de l'autre, les objectifs de sécurité répartis de cette spécification donnent à chaque fournisseur un budget de sécurité concret et vérifiable indépendamment pour concevoir et démontrer sa conformité. C'est une spécification obligatoire au titre de la STI CCS, répertoriée comme index 027 de l'appendice A, utilisée par les fournisseurs, les évaluateurs de sécurité et les organismes notifiés lors de l'élaboration et de l'évaluation du dossier de sécurité d'un sous-système ETCS embarqué ou de voie. Ses objectifs quantitatifs de taux de danger sont généralement référencés directement au sein d'un dossier de sécurité de signalisation structuré, reliant la répartition de sécurité spécifique à l'ETCS au cadre général de sécurité de signalisation CENELEC. L'édition actuelle est la version 4.0.0, datée du 5 juillet 2023, élaborée par l'UNISIG et l'ERA.

    Related documents

    Cited by:
    TSI-CCS

    More in this category

    All railway standards