Implementing Regulation amending TSIs (LOC&PAS, INF, ENE, WAG, NOI, PRM, etc.)
Issuing body: EU/ERA · Version: Implementing Reg. (EU) 2023/1694 · Published: 2023-08-10
Link verified July 21, 2026
Translated automatically. The original was written in English.
Scope
Le règlement d'exécution (UE) 2023/1694 de la Commission, acte central du paquet de révision des STI 2023, modifie les STI relatives aux wagons de marchandises (WAG), à l'infrastructure (INF), à l'accessibilité pour les personnes handicapées et à mobilité réduite (PRM), à l'énergie (ENE), aux locomotives et au matériel roulant voyageurs (LOC&PAS) et au bruit (NOI), ainsi que le règlement sur le registre de l'infrastructure. Il introduit des exigences harmonisées soutenant l'automatisation, la numérisation et le fret ferroviaire, et constitue la référence par rapport à laquelle les RUs, IMs, fabricants et organismes notifiés doivent évaluer les sous-systèmes nouveaux et modernisés.
Le règlement d'exécution (UE) 2023/1694 de la Commission est l'acte central du paquet de révision des STI 2023, modifiant en un seul instrument les spécifications techniques d'interopérabilité relatives aux wagons de marchandises (WAG), à l'infrastructure (INF), à l'accessibilité pour les personnes handicapées et à mobilité réduite (PRM), à l'énergie (ENE), aux locomotives et au matériel roulant voyageurs (LOC&PAS) et au bruit (NOI), ainsi que le règlement d'exécution relatif au registre de l'infrastructure (RINF). Plutôt que de remplacer le règlement fondateur de chaque STI, il y introduit des mises à jour techniques ciblées -- soutenant l'automatisation, la numérisation et la compétitivité du fret ferroviaire -- tandis que chaque STI de sous-système conserve son propre numéro de règlement d'origine tel que modifié. Les modifications ont été élaborées par l'Agence de l'Union européenne pour les chemins de fer en concertation avec le secteur et sont reflétées dans les versions consolidées de chaque STI concernée publiées sur EUR-Lex. Les entreprises ferroviaires, gestionnaires d'infrastructure, fabricants et organismes notifiés doivent évaluer les sous-systèmes nouveaux et modernisés au regard des exigences modifiées à compter de la date d'application applicable fixée dans le règlement, en utilisant les paramètres fondamentaux et procédures d'évaluation de la conformité actualisés qu'il introduit. Il se situe aux côtés des précédents paquets STI en tant que modification horizontale la plus récente couvrant six STI de sous-systèmes et le règlement RINF conjointement.

