Skip to content

    General Guide for the Application of TSIs

    ERA-TSI-GENERAL-GUIDEActiveFree full text

    Issuing body: ERA · Version: GUI/TSI/2023 · Published: 2023-12-20

    Link verified July 21, 2026

    Translated automatically. The original was written in English.

    Scope

    Guide d'application non contraignant de l'ERA expliquant la structure, le champ d'application et les dispositions communes de toutes les STI en vertu de l'article 19, paragraphe 3, du règlement (UE) 2016/796, y compris les défaillances, les cas de non-application, les cas spécifiques et le lien avec les sous-systèmes de la directive relative à l'interopérabilité (UE) 2016/797. Première édition du guide révisé reflétant le quatrième paquet ferroviaire et le paquet STI 2023 ; les guides d'application par sous-système en sont des annexes. Référence primaire pour les demandeurs, NoBos, NSAs et fournisseurs appliquant les STI dans les processus d'autorisation et de certification.

    Le guide général de l'ERA pour l'application des STI est le guide d'application non contraignant de l'Agence expliquant la structure commune, le champ d'application et les dispositions partagées de chaque spécification technique d'interopérabilité, préparé en vertu de l'article 19, paragraphe 3, du règlement (UE) 2016/796. Il couvre des concepts applicables à toutes les STI -- notamment la manière dont les défaillances d'une STI sont traitées, les conditions dans lesquelles la non-application d'une STI peut être justifiée, le traitement des cas spécifiques reflétant des particularités nationales ou géographiques, et la manière dont les STI se rapportent aux sous-systèmes définis par la directive relative à l'interopérabilité (UE) 2016/797. En tant que première édition du guide révisé reflétant le quatrième paquet ferroviaire et le paquet de révision des STI 2023, il sert de document-cadre auquel chaque guide d'application par sous-système (pour le CCS, l'Infrastructure, l'Exploitation, et autres) constitue en pratique une annexe, fournissant un niveau de détail par sous-système au sein de ce cadre conceptuel commun. Les demandeurs d'autorisation, les organismes notifiés et désignés, les autorités nationales de sécurité et les fournisseurs l'utilisent comme première référence pour interpréter la manière dont le cadre STI dans son ensemble s'applique à un projet donné, avant de consulter les guides par sous-système plus détaillés. La version GUI/TSI/2023, datée du 20 décembre 2023, est l'édition actuelle.

    More in this category

    All railway standards