Skip to content

    CCS TSI 2023 Application Guide

    ERA-CCS-APP-GUIDE-2023ActiveFree full text

    Issuing body: ERA · Version: GUI/CCS TSI/2023 v3.1 · Published: 2026-04-28

    Link verified July 21, 2026

    Translated automatically. The original was written in English.

    Scope

    Guide non contraignant de l'ERA pour l'application de la STI CCS (règlement (UE) 2023/1695, modifié par le règlement (UE) 2026/693), clarifiant ses dispositions relatives à la fonctionnalité ETCS, RMR et ATO, aux régimes de transition, aux corrections d'erreurs et à l'ensemble de spécifications informatives. Régulièrement mis à jour par l'Agence, il sert aux fournisseurs, RUs, IMs, organismes notifiés et entités autorisatrices mettant en œuvre ou évaluant les sous-systèmes contrôle-commande et signalisation.

    Le guide d'application de la STI CCS de l'ERA (TSI Application Guide) est le guide non contraignant de l'Agence pour l'application de la spécification technique d'interopérabilité relative au contrôle-commande et à la signalisation (règlement (UE) 2023/1695, modifié par le règlement (UE) 2026/693), clarifiant la manière dont les exigences de la STI s'appliquent à la fonctionnalité ETCS, à la radiocommunication mobile ferroviaire et à la conduite automatique des trains (ATO). Il explique les régimes de transition de la STI pour passer d'une référence ERTMS à une autre, documente les corrections d'erreurs connues apportées aux spécifications sous-jacentes, et décrit l'ensemble de spécifications informatives qui complète les documents obligatoires de l'annexe A référencés par la STI. En tant que document vivant, il est régulièrement mis à jour par l'Agence pour refléter les nouvelles références, modifications et clarifications convenues avec le secteur, la version actuelle étant la v3.1. Les fournisseurs, entreprises ferroviaires, gestionnaires d'infrastructure, organismes notifiés et entités autorisatrices mettant en œuvre ou évaluant les sous-systèmes contrôle-commande et signalisation l'utilisent conjointement avec la STI elle-même et ses spécifications de l'annexe A (y compris les documents UNISIG SUBSET et les spécifications EIRENE/FRMCS) pour interpréter de manière cohérente les dispositions ambiguës ou complexes. Il n'a pas de force juridique propre mais reflète l'interprétation officielle de l'ERA des exigences contraignantes de la STI.

    More in this category

    All railway standards