Railway Applications — Electric traction overhead contact lines

Scope

Spécifie les exigences, règles de conception et essais de vérification pour les systèmes de caténaire fournissant l'énergie de traction électrique sur les réseaux ferrés lourds, légers, les trolleybus et les chemins de fer industriels, couvrant la conception mécanique et électrique, les ouvrages, les dégagements et les systèmes de caténaire rigide. L'édition de 2020 remplace l'EN 50119:2009+A1:2013 et ajoute des dispositions pour les transports urbains de masse. Référence essentielle pour les gestionnaires d'infrastructure, les concepteurs de caténaire et les fournisseurs d'équipements d'électrification.

L'EN 50119 spécifie les exigences, règles de conception et essais de vérification pour les systèmes de ligne aérienne de contact (caténaire) fournissant l'énergie de traction électrique, couvrant les applications ferroviaires lourdes, légères, de trolleybus et industrielles, y compris les systèmes de fil de contact suspendu par caténaire et les systèmes de caténaire rigide utilisés dans des dégagements restreints tels que les tunnels. Elle fixe les exigences de conception mécanique pour les ouvrages, conducteurs et systèmes de tension de la caténaire, les exigences de dégagement électrique, et les essais de vérification qu'une installation achevée doit réussir avant sa mise en service. L'édition de 2020 remplace l'EN 50119:2009+A1:2013 et ajoute des dispositions spécifiques traitant des systèmes de transport urbain de masse, qui n'étaient pas couverts de manière exhaustive dans l'édition précédente. C'est la norme de référence essentielle utilisée par les gestionnaires d'infrastructure, les concepteurs de caténaire et les fournisseurs d'équipements lors de la spécification, de la conception et de la réception d'une infrastructure d'électrification nouvelle ou renouvelée. L'édition actuellement en vigueur est l'EN 50119:2020, sans autre modification actuellement enregistrée.