49 CFR Chapter II — Federal Railroad Administration Regulations (eCFR)

Scope

Il corpus consolidato dei regolamenti federali statunitensi sulla sicurezza ferroviaria emanati dalla Federal Railroad Administration ai sensi del 49 CFR Chapter II, che copre sicurezza del binario (Part 213), segnalamento e controllo del treno (Part 236), sicurezza di locomotive e apparecchiature (Parts 229-238), pratiche operative e orari di servizio. È il riferimento di conformità primario per ferrovie, appaltatori e regolatori operanti negli Stati Uniti, mantenuto aggiornato tramite l'ufficiale Code of Federal Regulations elettronico.

Il 49 CFR Chapter II è il corpus consolidato dei regolamenti federali statunitensi sulla sicurezza ferroviaria emanati dalla Federal Railroad Administration, che copre le norme di sicurezza del binario (Part 213), i sistemi di segnalamento e controllo del treno (Part 236), le norme di sicurezza per locomotive e altre apparecchiature (Parts da 229 a 238), le pratiche operative ferroviarie, e i requisiti sugli orari di servizio per i dipendenti ferroviari. Quale capitolo regolatorio del Code of Federal Regulations anziché un singolo atto, è organizzato in parti numerate ciascuna delle quali tratta un'area tecnica od operativa distinta, consentendo a ferrovie, appaltatori e ispettori FRA di fare riferimento alla parte specifica rilevante per una determinata questione di conformità. È mantenuto aggiornato tramite l'ufficiale Code of Federal Regulations elettronico (eCFR), che consolida tutte le modifiche in un unico testo online continuamente aggiornato anziché richiedere agli utenti di tracciare separatamente le singole norme modificative. Ferrovie, appaltatori ferroviari, produttori di apparecchiature e ispettori FRA la utilizzano come riferimento di conformità primario per i requisiti federali di sicurezza ferroviaria negli Stati Uniti, svolgendo un ruolo ampiamente comparabile alle TSI e alle direttive di sicurezza UE combinate, sebbene strutturato secondo il sistema regolatorio statunitense anziché il modello direttiva-regolamento dell'UE. Poiché l'eCFR è continuamente aggiornato, la versione consultata in un dato momento riflette tutte le modifiche in vigore a quella data anziché un'edizione storica fissa.