Canadian Rail Operating Rules (CROR) — January 28, 2025 Version

Scope

Il regolamento ufficiale approvato da Transport Canada che disciplina l'esercizio sicuro delle ferrovie regolate a livello federale in Canada, coprendo le responsabilità dei dipendenti, il segnalamento, l'autorizzazione al movimento dei treni e le procedure in caso di incidente. È il riferimento primario per le regole di esercizio quotidiane per gli equipaggi e gli operatori ferroviari canadesi, pubblicato e aggiornato direttamente sul sito web di Transport Canada.

Le Canadian Rail Operating Rules (CROR), nella versione del 28 gennaio 2025, sono il regolamento ufficiale approvato da Transport Canada ai sensi del Railway Safety Act, che disciplina l'esercizio quotidiano sicuro delle ferrovie regolate a livello federale in tutto il Canada. Coprono le responsabilità dei dipendenti ferroviari nei ruoli operativi, gli aspetti e le indicazioni segnaletiche utilizzate nell'intera rete, le procedure con cui viene concessa e controllata l'autorizzazione al movimento dei treni, e le procedure da seguire in caso di incidente. Quale regolamento aggiornato periodicamente, la versione del 28 gennaio 2025 sostituisce la precedente versione del 9 maggio 2022, con ogni aggiornamento che riflette lezioni operative apprese, cambiamenti tecnologici o affinamenti regolatori intervenuti dall'approvazione della versione precedente. Equipaggi, operatori e responsabili della conformità alle regole delle ferrovie canadesi regolate a livello federale utilizzano le CROR come riferimento operativo quotidiano primario, paragonabile per ruolo ai regolamenti operativi che le imprese ferroviarie UE devono allineare con la TSI Operation and Traffic Management. Sono pubblicate e mantenute aggiornate direttamente sul sito web ufficiale di Transport Canada.