AAR Publications Catalogue — Manual of Standards and Recommended Practices (MSRP) & Interchange Rules
Issuing body: Association of American Railroads (AAR) · Version: Current catalogue (rolling editions)
Link verified July 21, 2026
Translated automatically. The original was written in English.
Scope
Lo store online ufficiale dell'Association of American Railroads, editrice del Manual of Standards and Recommended Practices (MSRP) e del Field/Office Manual of AAR Interchange Rules che disciplinano la progettazione dei carri merci, l'ispezione meccanica e l'idoneità all'interscambio nell'intera rete ferroviaria nordamericana. È la fonte primaria di norme meccaniche/di interscambio per ferrovie, proprietari di carri e produttori di apparecchiature.
L'AAR Publications Catalogue è lo store online ufficiale dell'Association of American Railroads, l'organismo di settore che pubblica il Manual of Standards and Recommended Practices (MSRP) e i Field and Office Manuals of AAR Interchange Rules che disciplinano la progettazione dei carri merci, l'ispezione meccanica e l'idoneità all'interscambio nell'intera rete ferroviaria nordamericana. L'MSRP stabilisce le norme di progettazione meccanica e prestazione che un carro merci deve soddisfare, mentre le Interchange Rules disciplinano le condizioni in base alle quali una ferrovia accetta i carri merci di un'altra ferrovia sulla propria rete -- un modello operativo tipicamente nordamericano in cui i carri si spostano abitualmente attraverso le reti di più ferrovie nel corso di un singolo viaggio. Il catalogo offre inoltre circolari (aggiornamenti e chiarimenti alle regole esistenti), Open Top Loading Rules relative al fissaggio dei carichi sui carri merci scoperti, e pubblicazioni Intermodal Compliance riguardanti l'interscambio di container e rimorchi. Ferrovie, proprietari di carri merci (comprese le società di leasing) e produttori di apparecchiature fanno affidamento su queste pubblicazioni come fonte primaria di norme meccaniche e di interscambio per la rete ferroviaria merci nordamericana. L'accesso alle pubblicazioni avviene a pagamento tramite lo store online ufficiale dell'AAR.

