Skip to content

    SUBSET-040 — Dimensioning and Engineering rules

    ETCS-SUBSET-040Binding lawActiveFree full text

    Legally binding: EU law, a TSI-mandated specification or international treaty law.

    Issuing body: UNISIG / ERA · Version: v4.0.0 · Published: 2023-07-05

    ETCS baseline: CCS TSI 2023 Annex A: v4.0.0 (ETCS Baseline 4)

    Link verified September 4, 2026

    Translated automatically. The original was written in English.

    Scope

    La specifica ERTMS/ETCS che fissa le regole di dimensionamento e ingegnerizzazione che traducono i subset funzionali e di sicurezza in un sistema di terra e di bordo installabile: intervalli dei parametri, regole di dimensionamento per i gruppi di boa e la copertura RBC/radio, e i vincoli ingegneristici che un progettista di segnalamento deve rispettare perché il sistema si comporti come presuppongono le specifiche funzionali.

    La SUBSET-040 è il ponte tra le specifiche funzionali dell'ETCS (cosa il sistema deve fare) e un progetto ingegneristico reale (come una linea specifica viene equipaggiata): fissa regole di dimensionamento e intervalli di valore per i parametri di sistema — spaziatura dei gruppi di boa e dimensionamento dei telegrammi, budget di precisione odometrica, margini di copertura radio e passaggio di consegne, intervalli dei valori nazionali — e i vincoli ingegneristici che mantengono un'installazione reale entro le ipotesi su cui sono stati verificati i subset funzionali dell'ETCS (valori nazionali, curve di frenatura, logica dell'autorizzazione al movimento). Dove la SUBSET-026 definisce cosa il sistema calcola, la SUBSET-040 definisce l'inviluppo ingegneristico entro cui quel calcolo è valido. È una delle specifiche obbligatorie elencate nell'Allegato A (Tabella A2) della STI CCS, ivi referenziata alla v4.0.0 (ETCS Baseline 4) insieme alla SUBSET-034, -035, -038 e -114, ed è quindi vincolante per ogni nuovo progetto ingegneristico ETCS di terra o di bordo ai sensi del Regolamento (UE) 2023/1695. Le società di ingegneria del segnalamento, i gestori dell'infrastruttura che progettano l'equipaggiamento ETCS di una linea, e i fornitori di bordo/terra che verificano che l'inviluppo operativo della propria apparecchiatura corrisponda ai parametri ingegneristici di una data installazione ne sono gli utenti principali.

    Related documents

    Cited by:
    TSI-CCS

    More in this category

    All railway standards