Skip to content

    SUBSET-023 — Glossary of Terms and Abbreviations

    ETCS-SUBSET-023ActiveFree full text

    Issuing body: UNISIG / ERA / EEIG ERTMS Users Group · Version: 4.0.0 · Published: 2023-07-05

    Link verified July 21, 2026

    Translated automatically. The original was written in English.

    Scope

    Definisce i termini, le definizioni e le abbreviazioni utilizzati in modo coerente in tutto l'insieme delle specifiche SUBSET ERTMS/ETCS. È il glossario di riferimento che ingegneri del segnalamento, fornitori e organismi notificati consultano nell'interpretare qualsiasi altro documento SUBSET, ed è esso stesso parte dell'insieme di specifiche del TSI Annex A (Allegato A) della TSI CCS.

    SUBSET-023 è il glossario dei termini e delle abbreviazioni utilizzati in modo coerente in tutto l'insieme delle specifiche SUBSET ERTMS/ETCS, definendo ciascun termine tecnico e abbreviazione una sola volta affinché ogni altro documento SUBSET possa fare affidamento su un vocabolario condiviso e univoco. È mantenuto congiuntamente da ERA, UNISIG e dal GEIE ERTMS Users Group, la stessa struttura di governance responsabile del contenuto tecnico del più ampio insieme di specifiche SUBSET. Ingegneri del segnalamento, fornitori e organismi notificati lo consultano ogniqualvolta interpretino la terminologia in un altro documento SUBSET, dalla specifica dei requisiti di sistema alle specifiche di interfaccia per boe, radio e interfacce treno, rendendolo un documento di riferimento fondamentale piuttosto che una specifica di requisiti tecnici a sé stante. Fa esso stesso parte dell'insieme di specifiche elencato nell'Allegato A della TSI CCS, poiché una terminologia coerente è essenziale per la corretta applicazione delle specifiche ETCS obbligatorie. L'edizione attuale è la versione 4.0.0, datata 5 luglio 2023.

    Related documents

    Cited by:
    TSI-CCS

    More in this category

    All railway standards