Skip to content

    SUBSET-035 — Specific Transmission Module FFFIS

    ETCS-SUBSET-035Binding lawActiveFree full text

    Legally binding: EU law, a TSI-mandated specification or international treaty law.

    Issuing body: UNISIG / ERA · Version: v4.0.0 · Published: 2023-07-10

    ETCS baseline: CCS TSI 2023 Annex A: v4.0.0 (ETCS Baseline 4)

    Link verified August 5, 2026

    Translated automatically. The original was written in English.

    Scope

    La specifica FFFIS dei moduli di trasmissione specifici (STM) — l'architettura adattatrice che consente a un ETCS di bordo di leggere i sistemi nazionali di protezione Classe B tramite un STM, così che un veicolo possa circolare senza soluzione di continuità tra linee ETCS e linee protette nazionalmente.

    La migrazione europea all'ETCS è una sovrapposizione lunga decenni su oltre venti sistemi Classe B, e la SUBSET-035 è la risposta architetturale: uno Specific Transmission Module impacchetta la lettura del sistema nazionale in un'interfaccia standardizzata verso l'ETCS di bordo, che supervisiona le transizioni tra livelli e sistemi. Il subset specifica la funzione di controllo dello STM, i dati scambiati sul bus standardizzato, le macchine a stati per connessione e passaggio di supervisione, e i vincoli che uno STM deve rispettare perché supervisione nazionale ed ETCS non confliggano mai. Obbligatoria in v4.0.0 con l'Allegato A della STI CCS 2023, è il pane quotidiano dei progetti di flotte transfrontaliere e di ogni gara il cui itinerario mescola linee ETCS con PZB, ATB, KVB, BACC e simili.

    Related documents

    Cited by:
    TSI-CCS

    More in this category

    All railway standards