General Guide for the Application of TSIs
Issuing body: ERA · Version: GUI/TSI/2023 · Published: 2023-12-20
Link verified July 21, 2026
Translated automatically. The original was written in English.
Scope
Guida applicativa non vincolante dell'ERA che spiega struttura, ambito e disposizioni comuni di tutte le TSI ai sensi dell'articolo 19, paragrafo 3, del regolamento (UE) 2016/796, comprese carenze, casi di non applicazione, casi specifici e il collegamento ai sottosistemi della direttiva sull'interoperabilità (UE) 2016/797. Prima edizione della guida aggiornata che riflette il quarto pacchetto ferroviario e il pacchetto TSI 2023; le guide applicative specifiche per sottosistema ne sono allegati. Riferimento primario per richiedenti, NoBo, NSA e fornitori che applicano le TSI nei processi di autorizzazione e certificazione.
La Guida generale dell'ERA per l'applicazione delle TSI è la guida applicativa non vincolante dell'Agenzia che spiega la struttura comune, l'ambito e le disposizioni condivise di ogni specifica tecnica di interoperabilità, redatta ai sensi dell'articolo 19, paragrafo 3, del regolamento (UE) 2016/796. Copre concetti applicabili a tutte le TSI -- tra cui come vengono gestite le carenze di una TSI, le condizioni in cui la non applicazione di una TSI può essere giustificata, il trattamento dei casi specifici che riflettono peculiarità nazionali o geografiche, e come le TSI si relazionano ai sottosistemi definiti dalla direttiva sull'interoperabilità (UE) 2016/797. Quale prima edizione della guida aggiornata che riflette il quarto pacchetto ferroviario e il pacchetto di revisione TSI 2023, funge da documento quadro a cui ciascuna guida applicativa specifica per sottosistema (per CCS, Infrastruttura, Esercizio e altri) costituisce di fatto un allegato, fornendo dettagli a livello di sottosistema all'interno di questo quadro concettuale condiviso. Richiedenti l'autorizzazione, organismi notificati e designati, autorità nazionali preposte alla sicurezza e fornitori la utilizzano come primo riferimento per interpretare come il quadro TSI nel suo complesso si applichi a un determinato progetto, prima di consultare le guide specifiche per sottosistema più dettagliate. La versione GUI/TSI/2023, datata 20 dicembre 2023, è l'edizione attuale.

