Skip to content

    Railway Safety Act (R.S.C., 1985, c. 32 (4th Supp.))

    NAT-CA-RSAActiveFree full text

    Issuing body: Government of Canada (administered by Transport Canada); consolidated by the Department of Justice Canada · Version: Current consolidation (Justice Laws Website)

    Link verified July 21, 2026

    Translated automatically. The original was written in English.

    Scope

    La loi fédérale fondatrice régissant la sécurité ferroviaire au Canada, administrée par Transports Canada, établissant les exigences relatives au système de gestion de la sécurité, le pouvoir d'établir des règles pour les compagnies de chemin de fer réglementées par le gouvernement fédéral, et des pouvoirs d'application. C'est le fondement juridique des règlements et règles de sécurité ferroviaire du Canada, y compris les Règles d'exploitation ferroviaire du Canada, et elle est tenue à jour sous forme consolidée sur le site officiel du ministère de la Justice.

    La Loi sur la sécurité ferroviaire (L.R.C. (1985), ch. 32 (4e suppl.)) est la loi fédérale fondatrice régissant la sécurité ferroviaire au Canada, administrée par Transports Canada et tenue à jour sous forme consolidée sur le site officiel des lois du ministère de la Justice. Elle établit l'obligation pour les compagnies de chemin de fer réglementées par le gouvernement fédéral de mettre en œuvre un système de gestion de la sécurité, confère un pouvoir d'établir des règles en vertu duquel des règles d'exploitation et de sécurité détaillées -- y compris les Règles d'exploitation ferroviaire du Canada -- sont émises et approuvées, et donne à Transports Canada des pouvoirs d'application pour superviser la conformité sur l'ensemble du réseau ferroviaire réglementé par le gouvernement fédéral. En tant que fondement juridique du régime réglementaire de sécurité ferroviaire du Canada, elle joue un rôle globalement analogue à celui de la directive de l'UE sur la sécurité ferroviaire, bien que structurée selon le propre cadre législatif et réglementaire fédéral du Canada. Les compagnies de chemin de fer réglementées par le gouvernement fédéral exploitées au Canada doivent se conformer au système de gestion de la sécurité et aux autres obligations qu'elle établit, les règles opérationnelles et techniques détaillées étant émises en vertu de son autorité plutôt que dans le texte même de la loi. La version consolidée sur le site des lois du ministère de la Justice reflète toutes les modifications apportées à la loi depuis son adoption initiale.

    More in this category

    All railway standards