Railway Applications — Vehicle reference masses

Scope

Définit un ensemble harmonisé de masses de référence du véhicule -- masse à vide, masses de conception et d'exploitation en ordre de marche et sous charge utile normale et exceptionnelle -- ainsi que des valeurs de charge utile standard pour les véhicules voyageurs, à grande vitesse et de fret. Ces définitions sont utilisées dans la conception, les essais, la réception, le marquage et l'exploitation des véhicules ferroviaires et sous-tendent les déclarations de masse dans l'évaluation de conformité STI, faisant de la norme une référence commune pour les fabricants, les entreprises ferroviaires et les organismes d'évaluation.

L'EN 15663 définit un ensemble harmonisé de masses de référence du véhicule -- comprenant la masse à vide (la masse du véhicule lui-même) ainsi que les masses de conception et d'exploitation en ordre de marche, calculées à la fois pour des conditions de charge utile voyageurs ou fret normales et exceptionnelles -- ainsi que des valeurs de charge utile standard applicables aux véhicules voyageurs, à grande vitesse et de fret. Ces définitions de masse de référence offrent aux fabricants, entreprises ferroviaires et organismes d'évaluation une base unique et comparable pour déclarer la masse d'un véhicule dans la documentation technique, plutôt que chaque partie utilisant sa propre convention. Les définitions de masse de la norme sous-tendent les essais de dynamique de roulement, l'évaluation des cas de charge structurelle et les calculs de charge de conception des essieux et des bogies effectués par ailleurs dans l'ingénierie du matériel roulant, l'ensemble de ces éléments dépendant de la connaissance des conditions de masse de conception et d'exploitation du véhicule. C'est également la référence utilisée dans les déclarations de masse soumises dans le cadre de l'évaluation de conformité STI lors de l'autorisation de type de véhicule. L'édition actuellement en vigueur est l'EN 15663:2017+A2:2024.