Skip to content

    Railway applications - Welding of railway vehicles and components - Part 2: Requirements for welding manufacturer

    EN-15085-2ActiveOfficial catalogue

    Issuing body: CEN · Version: EN 15085-2:2020+A2:2025 · Published: 2025-11-30

    Link verified July 21, 2026

    Translated automatically. The original was written in English.

    Scope

    Définit les exigences de qualité et les niveaux de certification que les fabricants doivent satisfaire pour souder des véhicules ferroviaires et leurs composants, y compris les exigences relatives au personnel de coordination du soudage et à la capacité de l'atelier. La certification au titre de cette partie, délivrée par des organismes de certification reconnus, constitue de facto la condition d'accès au marché pour les fournisseurs de structures de véhicules ferroviaires soudées telles que les caisses et les châssis de bogies.

    L'EN 15085-2 définit les exigences de qualité et les niveaux de certification que les fabricants doivent satisfaire pour être autorisés à souder des véhicules ferroviaires et leurs composants, couvrant la qualification du personnel de coordination du soudage, la compétence des opérateurs de soudage, ainsi que la capacité de fabrication et de gestion de la qualité que l'atelier doit démontrer. Elle établit un système de certification hiérarchisé (CL1 à CL4) correspondant à la criticité des structures soudées qu'un fabricant est autorisé à produire, allant des structures porteuses critiques pour la sécurité jusqu'aux composants non structurels. La certification au titre de cette partie, délivrée par un organisme de certification accrédité ou reconnu, est devenue de facto la condition d'accès au marché pour les fournisseurs de structures de véhicules ferroviaires soudées telles que les caisses et les châssis de bogies, les entreprises ferroviaires et les intégrateurs de véhicules l'exigeant généralement comme condition préalable d'achat. Elle est appliquée conjointement avec les normes de conception structurelle applicables, qui définissent les exigences porteuses que les structures soudées produites sous cette certification doivent finalement satisfaire. L'édition actuellement en vigueur est l'EN 15085-2:2020+A2:2025.

    Related documents

    Part of the EN 15085 series

    More in this category

    All railway standards