49 CFR Chapter II — Federal Railroad Administration Regulations (eCFR)

Scope

El cuerpo consolidado de reglamentos federales estadounidenses de seguridad ferroviaria emitidos por la Federal Railroad Administration en virtud del 49 CFR Chapter II, que cubre la seguridad de la vía (Part 213), la señalización y el control de trenes (Part 236), la seguridad de locomotoras y equipos (Parts 229-238), las prácticas de explotación y las horas de servicio. Es la referencia de cumplimiento principal para ferrocarriles, contratistas y reguladores que operan en Estados Unidos, mantenida actualizada a través del oficial Code of Federal Regulations electrónico.

El 49 CFR Chapter II es el cuerpo consolidado de reglamentos federales estadounidenses de seguridad ferroviaria emitidos por la Federal Railroad Administration, que cubre las normas de seguridad de la vía (Part 213), los sistemas de señalización y control de trenes (Part 236), las normas de seguridad de locomotoras y otros equipos (Parts 229 a 238), las prácticas de explotación ferroviaria, y los requisitos de horas de servicio para los empleados ferroviarios. Como capítulo regulador del Code of Federal Regulations en lugar de una única ley, está organizado en partes numeradas que abordan cada una un área técnica u operativa distinta, lo que permite a ferrocarriles, contratistas e inspectores de la FRA remitirse a la parte específica relevante para una cuestión de cumplimiento determinada. Se mantiene actualizado a través del oficial Code of Federal Regulations electrónico (eCFR), que consolida todas las modificaciones en un único texto en línea actualizado continuamente en lugar de exigir a los usuarios que rastreen por separado cada norma modificativa. Ferrocarriles, contratistas ferroviarios, fabricantes de equipos e inspectores de la FRA lo utilizan como referencia de cumplimiento principal para los requisitos federales de seguridad ferroviaria en Estados Unidos, desempeñando un papel ampliamente comparable al conjunto de TSI y directivas de seguridad de la UE, aunque estructurado según el sistema regulador estadounidense en lugar del modelo de directiva y reglamento de la UE. Dado que el eCFR se actualiza continuamente, la versión consultada en cualquier momento refleja todas las modificaciones en vigor a esa fecha en lugar de una edición histórica fija.