AAR Publications Catalogue — Manual of Standards and Recommended Practices (MSRP) & Interchange Rules

Scope

La tienda en línea oficial de la Association of American Railroads, editora del Manual of Standards and Recommended Practices (MSRP) y del Field/Office Manual of AAR Interchange Rules que rigen el diseño de vagones de mercancías, la inspección mecánica y la elegibilidad de intercambio en toda la red ferroviaria norteamericana. Es la fuente principal de normas mecánicas/de intercambio para ferrocarriles, propietarios de vagones y fabricantes de equipos.

El AAR Publications Catalogue es la tienda en línea oficial de la Association of American Railroads, el organismo sectorial que publica el Manual of Standards and Recommended Practices (MSRP) y los Field and Office Manuals of AAR Interchange Rules que rigen el diseño de vagones de mercancías, la inspección mecánica y la elegibilidad de intercambio en toda la red ferroviaria norteamericana. El MSRP establece las normas de diseño mecánico y rendimiento que debe cumplir un vagón de mercancías, mientras que las Interchange Rules rigen las condiciones bajo las cuales un ferrocarril acepta los vagones de mercancías de otro ferrocarril en su propia red -- un modelo operativo característicamente norteamericano en el que los vagones circulan habitualmente por las redes de varios ferrocarriles durante un mismo trayecto. El catálogo también ofrece circulares (actualizaciones y aclaraciones a las reglas existentes), Open Top Loading Rules relativas al aseguramiento de cargas en vagones abiertos, y publicaciones de Intermodal Compliance sobre el intercambio de contenedores y remolques. Los ferrocarriles, los propietarios de vagones de mercancías (incluidas las empresas de arrendamiento) y los fabricantes de equipos se apoyan en estas publicaciones como fuente principal de normas mecánicas y de intercambio para la red ferroviaria de mercancías norteamericana. El acceso a las publicaciones es de pago a través de la tienda en línea oficial de la AAR.