EPSF – L'espace réglementation (Regulatory Portal)

Scope

Portal regulador del Établissement Public de Sécurité Ferroviaire (EPSF), la autoridad nacional de seguridad ferroviaria francesa, que presenta los decretos, órdenes (arrêtés) y textos técnicos que rigen la seguridad y la interoperabilidad ferroviaria en Francia, junto con una herramienta de búsqueda de documentos y orientación sobre cómo se relacionan los textos nacionales y de la UE entre sí. Utilizado por empresas ferroviarias y administradores de infraestructuras franceses para identificar los requisitos nacionales de seguridad aplicables.

El portal L'espace reglementation del EPSF es el portal regulador oficial mantenido por el Établissement Public de Sécurité Ferroviaire, la autoridad nacional de seguridad ferroviaria francesa, que presenta los decretos, órdenes ministeriales (arrêtés) y textos técnicos que rigen la seguridad y la interoperabilidad ferroviaria en Francia. Incluye una herramienta de búsqueda de documentos que cubre los textos reguladores nacionales de los que es responsable el EPSF, junto con orientación explicativa sobre cómo se relacionan estos distintos tipos de instrumentos jurídicos nacionales entre sí y con los requisitos a nivel de la UE. El portal está estructurado para ayudar a los usuarios a comprender no solo qué normas nacionales francesas existen, sino también qué organismo adopta cada tipo de texto y cómo se conectan las propias actividades del EPSF con el panorama regulador más amplio, respondiendo a preguntas como “quién adopta qué”. Las empresas ferroviarias y los administradores de infraestructuras franceses lo utilizan para identificar los requisitos nacionales de seguridad que se aplican junto con las especificaciones técnicas de interoperabilidad de la UE al operar en la red francesa. Al igual que otros portales de reguladores nacionales, su contenido es mantenido y actualizado directamente por el EPSF a medida que evoluciona la regulación ferroviaria nacional francesa.