Railway applications - Track - Aluminothermic welding of rails (series; anchored on Part 1 - approval of welding processes)
Issuing body: CEN · Version: EN 14730-1:2017 (Part 1 of a 2-part series) · Published: 2017-03-31
Link verified July 22, 2026
Translated automatically. The original was written in English.
Scope
Define los ensayos de laboratorio y el procedimiento de homologación de los procesos de soldadura aluminotérmica (soldadura termita) utilizados para unir en vía carriles Vignole nuevos del mismo perfil y la misma calidad de acero. Esta ficha se ancla en la Parte 1 (homologación de procesos de soldadura); la Parte 2 de la serie regula por separado la cualificación de los soldadores, la aprobación de contratistas y la recepción de soldaduras en vía. Es la norma de referencia utilizada por los gestores de infraestructura y los contratistas de renovación de vía para el aseguramiento de la calidad de la soldadura de carriles.