Railway applications - Track - Concrete sleepers and bearers (series; anchored on Part 1 - general requirements)
Issuing body: CEN · Version: EN 13230-1:2016 (Part 1 of series) · Published: 2016-05-31
Link verified July 22, 2026
Translated automatically. The original was written in English.
Scope
Establece los requisitos generales, los criterios técnicos y los procedimientos de control para las traviesas y soportes de hormigón utilizados en vía balastada, incluidas las traviesas bibloque armadas, los soportes de aparatos de vía y los elementos especiales de vía. Define los ensayos mecánicos (carga repetida, fatiga) y de durabilidad (químicos, hielo) que los fabricantes y los gestores de infraestructura utilizan para la calificación y aceptación del producto; las partes complementarias de la serie cubren las traviesas monobloque, los soportes pretensados de aparatos de vía y el diseño estructural.

