Railway applications - Track - Concrete sleepers and bearers (series; anchored on Part 1 - general requirements)
Cited in the Official Journal under Directive (EU) 2016/797 — compliance gives presumption of conformity with the essential requirements.
Issuing body: CEN · Version: EN 13230-1:2016 (Part 1 of series) · Published: 2016-05-31
Link verified August 31, 2026
Translated automatically. The original was written in English.
Also available from your national standards body (UNI, AFNOR, DIN, BSI…)
Scope
Establece los requisitos generales, los criterios técnicos y los procedimientos de control para las traviesas y soportes de hormigón utilizados en vía balastada, incluidas las traviesas bibloque armadas, los soportes de aparatos de vía y los elementos especiales de vía. Define los ensayos mecánicos (carga repetida, fatiga) y de durabilidad (químicos, hielo) que los fabricantes y los gestores de infraestructura utilizan para la calificación y aceptación del producto; las partes complementarias de la serie cubren las traviesas monobloque, los soportes pretensados de aparatos de vía y el diseño estructural.
Official Journal references
Editions cited under Directive (EU) 2016/797 — these exact editions carry the presumption of conformity.
- EN 13230-1:2016
- EN 13230-2:2016
- EN 13230-3:2016
- EN 13230-4:2009
Related documents
- Part of the EN 13230 series