ETCS FIS Juridical Recording (Subset-027)
Issuing body: UNISIG / ERA · Version: v4.0.0 · Published: 2023-07-05
Link verified July 21, 2026
Translated automatically. The original was written in English.
Scope
UNISIG-Funktionsschnittstellenspezifikation für die juristische Aufzeichnung in ERTMS/ETCS, die die Ereignisse und Daten definiert, die die bordseitige juristische Aufzeichnungsfunktion erfassen muss, sowie das Format, in dem sie zum Download und zur Analyse bereitgestellt werden. Version 4.0.0 ist als Index 005 des einheitlichen Spezifikationssatzes im TSI Annex A (Anhang A der TSI CCS) von 2023 vorgeschrieben und wird von Bordausrüstungslieferanten, Unfalluntersuchern und Sicherheitsbehörden bei der Analyse aufgezeichneter ETCS-Betriebsdaten verwendet.
SUBSET-027 ist die Funktionsschnittstellenspezifikation von UNISIG für die juristische Aufzeichnung in ERTMS/ETCS, die die betrieblichen Ereignisse und zugehörigen Daten definiert, die die bordseitige juristische Aufzeichnungsfunktion während der Zugfahrt erfassen muss, sowie das Format, in dem diese aufgezeichneten Daten zum Download und zur anschließenden Analyse bereitgestellt werden müssen. Die juristische Aufzeichnung erfüllt in einem mit ETCS ausgerüsteten Zug denselben Zweck wie ein Flugschreiber in der Luftfahrt und liefert Unfalluntersuchern und Sicherheitsbehörden eine standardisierte, überprüfbare Aufzeichnung dessen, was das ETCS-System und der Triebfahrzeugführer im Zeitraum vor einem Vorfall getan haben. Version 4.0.0 ist als Index 005 des einheitlichen Spezifikationssatzes in Anhang A der TSI CCS von 2023 vorgeschrieben, was bedeutet, dass jede unter der aktuellen TSI in Betrieb genommene ETCS-Bordeinheit die juristische Aufzeichnung genau so umsetzen muss, wie sie in dieser Spezifikation definiert ist. Lieferanten von Bordausrüstung setzen die Aufzeichnungsanforderungen der Spezifikation direkt in ihren Produkten um, während sich Unfalluntersucher und nationale Sicherheitsbehörden bei der Analyse aufgezeichneter ETCS-Betriebsdaten nach einem Vorfall oder im Rahmen der routinemäßigen Sicherheitsaufsicht auf das standardisierte Datenformat stützen. Sie wirkt zusammen mit den übrigen verbindlichen Anhang-A-Spezifikationen der TSI CCS, einschließlich der Systemanforderungsspezifikation, die die betrieblichen Ereignisse definiert, die der juristische Rekorder erfassen können muss.
Related documents
- Cited by:
- TSI-CCS

