Railway applications — Methods for calculation of stopping and slowing distances and immobilization braking — Part 1: General algorithms
Cited in the Official Journal under Directive (EU) 2016/797 — compliance gives presumption of conformity with the essential requirements.
Issuing body: CEN · Version: EN 14531-1:2015 · Published: 2015-07-31
Link verified August 5, 2026
Translated automatically. The original was written in English.
Scope
Definiert die allgemeinen Algorithmen — Mittelwertberechnungen für Zug oder Einzelfahrzeug — zur Berechnung von Brems- und Verzögerungswegen sowie der Feststellbremsung, von den Kennwerten der Bremsausrüstung über den Kraftaufbau bis zur erreichten Verzögerung. Teil 2 behandelt Schritt-für-Schritt-Berechnungen für spezifische Anwendungen.
EN 14531 ist das Berechnungsrückgrat jedes Bremsnachweises: Sie standardisiert, wie Bremszylinderkräfte, Zeiten, Kraftschlussgrenzen und Neigungswiderstand zu prognostizierten Bremswegen und zur Haltefähigkeit der Feststellbremse kombiniert werden, damit die Berechnung des Herstellers, die Prüfung des Gutachters und die Spezifikation des Kunden unter 'berechnetem Bremsweg' dasselbe verstehen. Teil 1 (die allgemeinen Mittelwert-Algorithmen) ist der Eintrag, den das Amtsblatt zusammen mit Teil 2 zitiert — mit Konformitätsvermutung für die von den TSI geforderten Leistungsberechnungen. Sie greift mit EN 14198 auf Zugebene, mit dem Gleitschutzverhalten der EN 15595 an der Kraftschlussgrenze und mit IRS 50544-1 bei der Umrechnung in Bremsgewichte ineinander.
Official Journal references
Editions cited under Directive (EU) 2016/797 — these exact editions carry the presumption of conformity.
- EN 14531-1:2015
- EN 14531-2:2015
Related documents
- Part of the EN 14531 series
- Cited by:
- TSI-LOC

