Implementing Regulation (EU) 2020/572 — Reporting structure for railway accident and incident investigation reports

Scope

Definisce la struttura di relazione comune che gli organismi nazionali investigativi devono seguire per le relazioni di indagine su incidenti e inconvenienti ferroviari ai sensi della direttiva (UE) 2016/798. Standardizza le sezioni sintesi, descrizione fattuale, analisi e conclusioni affinché le relazioni siano comparabili tra Stati membri e supportino l'apprendimento in materia di sicurezza a livello UE e il seguito dato alle raccomandazioni.

Il regolamento di esecuzione (UE) 2020/572 definisce la struttura di relazione comune che gli organismi nazionali investigativi devono utilizzare per le relazioni di indagine su incidenti e inconvenienti ferroviari ai sensi della direttiva (UE) 2016/798. Prescrive un insieme standard di sezioni -- sintesi, fatti immediati dell'accadimento, resoconto fattuale delle circostanze, analisi dei fattori causali e concorrenti, conclusioni, e raccomandazioni di sicurezza -- affinché le relazioni prodotte da diversi organismi nazionali investigativi siano strutturate in modo coerente e comparabili in tutta l'UE. Questa struttura armonizzata supporta l'Agenzia dell'Unione europea per le ferrovie nell'aggregare e analizzare i dati di sicurezza tra gli Stati membri, e contribuisce a garantire che le raccomandazioni di sicurezza derivanti da un'indagine siano monitorate e seguite dalle autorità o organizzazioni destinatarie. Gli organismi nazionali investigativi, che devono essere funzionalmente indipendenti da autorità nazionali preposte alla sicurezza, regolatori e imprese ferroviarie, applicano questa struttura di relazione ogniqualvolta indaghino su un incidente grave o, a propria discrezione, su altri incidenti e inconvenienti con implicazioni per la sicurezza ferroviaria. Integra i più ampi doveri di indagine sulla sicurezza stabiliti nella direttiva sulla sicurezza ferroviaria.