Railway applications - Air conditioning for driving cabs - Part 1: Comfort parameters
Issuing body: CEN · Version: EN 14813-1:2006+A1:2010 · Published: 2006-08-31
Link verified July 22, 2026
Translated automatically. The original was written in English.
Scope
Legt die Komfortparameter für Heizung, Lüftung und Klimatisierung von Eisenbahnführerständen fest, einschließlich Lokomotiven sowie Fern-, Nah-, Regional- und Stadtverkehrsfahrzeugen, um Fahrerkomfort und sicheren Betrieb zu unterstützen. Zusammen mit den Typprüfverfahren in Teil 2 ist sie die Referenznorm für die Klimaspezifikation von Führerständen, getrennt von den Fahrgastraum-Klimaanforderungen der EN 13129.

