Railway applications - Track - Aluminothermic welding of rails (series; anchored on Part 1 - approval of welding processes)
Issuing body: CEN · Version: EN 14730-1:2017 (Part 1 of a 2-part series) · Published: 2017-03-31
Link verified July 22, 2026
Translated automatically. The original was written in English.
Scope
Definisce le prove di laboratorio e la procedura di omologazione per i processi di saldatura alluminotermica (saldatura termite) utilizzati per unire in binario rotaie Vignole nuove dello stesso profilo e della stessa qualità di acciaio. Questa scheda è ancorata alla Parte 1 (omologazione dei processi di saldatura); la Parte 2 della serie disciplina separatamente la qualificazione dei saldatori, l'approvazione degli appaltatori e il collaudo delle saldature in binario. È la norma di riferimento utilizzata dai gestori dell'infrastruttura e dalle imprese di rinnovo del binario per l'assicurazione della qualità della saldatura delle rotaie.

