TR CU 001/2011 -- Technical Regulation "On Safety of Railway Rolling Stock"
Issuing body: Eurasian Economic Commission (EEC) / Customs Union Commission · Version: TR CU 001/2011, adopted by Customs Union Commission Decision No. 710 (15 Jul 2011), in force since 2 Aug 2014, as amended (Decision No. 90 of 14 Sep 2021; Decision No. 177 of 25 Nov 2022) · Published: 2011-07-15
Link verified July 22, 2026
Translated automatically. The original was written in English.
Scope
Die verbindliche grenzüberschreitende technische Regelung zur Sicherheit von neu gebauten und modernisierten Schienenfahrzeugen im 1520-mm-Spurweitenraum der Eurasischen Wirtschaftsunion/Zollunion (Russland, Belarus, Kasachstan, Armenien, Kirgisistan) für Fahrzeuge bis 200 km/h. Sie ist das funktionale Äquivalent einer EU-TSI für diesen Markt -- verbindlich für die Zertifizierung und den Export von Lokomotiven, Wagen, Triebzügen und Spezialfahrzeugen in den Wirtschaftsraum -- und wird im offiziellen Register für technische Regelungen der Eurasischen Wirtschaftskommission veröffentlicht. Der Originaltext liegt ausschließlich auf Russisch vor; eine offizielle englische Übersetzung wurde nicht gefunden.