Skip to content

    UIC IRS 90940 — SFERA Protocol: Train Operation Data Exchange with On-Board Devices

    UIC-IRS-90940ActiveFree · registration

    Issuing body: UIC (International Union of Railways) · Version: Ed. no. 3 (2026) · Published: 2026-02-27

    Link verified July 21, 2026

    Translated automatically. The original was written in English.

    Scope

    Definiert das SFERA-Protokoll, den UIC-Nachrichtenstandard für den Austausch von Betriebsdaten zwischen Infrastrukturbetreibern, Eisenbahnunternehmen und Bordgeräten, der Fahrerassistenzsysteme (DAS), ATO-Unterstützungsdaten, digitale Anweisungen und Freitext-Kommunikation mit dem Triebfahrzeugführer umfasst. Die 3. Ausgabe erweitert den ursprünglich auf DAS beschränkten Anwendungsbereich zu einem universellen Protokoll für den bordseitigen Datenaustausch; der Download ist kostenlos, erfordert jedoch ein Konto auf shop.uic.org.

    IRS 90940 der UIC definiert das SFERA-Protokoll, den UIC-Nachrichtenstandard für den Austausch von Betriebsdaten zwischen Infrastrukturbetreibern, Eisenbahnunternehmen und Bordgeräten, das ursprünglich zur Unterstützung von Fahrerassistenzsystemen (DAS) entwickelt wurde, die Triebfahrzeugführern Echtzeit-Geschwindigkeitsempfehlungen zur Verbesserung von Energieeffizienz und Pünktlichkeit geben. Die 3. Ausgabe erweitert den ursprünglich auf DAS beschränkten Anwendungsbereich des Protokolls zu einem universelleren Protokoll für den bordseitigen Datenaustausch, indem sie Unterstützung für automatisierten Zugbetrieb (ATO), von Leitstellen an Züge gesendete digitale Anweisungen sowie Freitext-Kommunikation mit dem Triebfahrzeugführer hinzufügt, was das wachsende Spektrum digitaler Dienste widerspiegelt, die zu und von fahrenden Zügen bereitgestellt werden. Infrastrukturbetreiber und Eisenbahnunternehmen, die DAS-, ATO- oder digitale Anweisungssysteme einsetzen, nutzen das Protokoll, um sicherzustellen, dass ihre Bord- und streckenseitigen bzw. Leitstellensysteme diese Betriebsdaten mit einem gemeinsamen Nachrichtenformat austauschen können, anstatt dass jedes Projekt eine eigene Schnittstelle definiert. Der Download der Spezifikation ist kostenlos, erfordert jedoch ein registriertes Konto im UIC-Onlineshop, was ihr Zugangsmodell von kostenpflichtigen technischen UIC-Publikationen wie IRS 70712 unterscheidet. Die aktuelle Ausgabe ist Ausgabe Nr. 3, datiert Februar 2026.

    More in this category

    All railway standards